En 2019, les artistes Yoan Sorin et Dana Michel sont invités par la commissaire d’exposition Marie Bechetoille à investir le CAC de Bretigny-sur-Orge. Pour leur première collaboration en duo, ils repensent le lieu en un terrain d’expérimentation, modulable et évolutif. Au début, au milieu et à la fin de ce temps d’exposition, des performances réactivent l’installation. C’est avec un grand plaisir que j’ai pu accompagner Yoan et Dana sur ces actions.

In 2019, the artists Yoan Sorin and Dana Michel were invited by the curator Marie Bechetoille to invest the Contemporary Art Center of Bretigny-sur-Orge. For their first collaboration as a duo, they redesigned the place into a field of experimentation, both modular and scalable. At three different moments of this exhibition time, performances reactivated the installation. I took great pleasure to accompany Yoan and Dana thereon.